🔥발로란트 모바일 설정 번역본 1.기초

Valorant Mobile

안녕하세요! 고밍/GMX입니다.
발로란트 모바일 설정 번역본을 가져왔습니다.

---

좌측 목록 글로 이동하기

1. 基础 기초
2. 界面布局 인터페이스 레이아웃
3. 音画设置 사운드/화면 설정
4. 英雄 영웅별 설정
5. 灵敏度 감도
6. 准星设置 조준선
7. 其他 기타

---

1. 기초

1-1 操作 조작

操控模式 제어 모드(제어 방식)

静步操作模式 걷기 모드 설정
按钮静步 / 摇杆内圈静步 / 独立摇杆静步
버튼 터치 / 버튼 내부 짧게 올리기 / 독립 버튼

开镜模式 조준경 모드
点击 / 长按 / 混合模式
터치 / 길게 누르기 / 혼합모드

下蹲模式 앉기 모드
点击 长按 混合模式
터치 / 길게 누르기 / 혼합모드

进阶设置 고급 설정

辅助瞄准 조준 보조
开启 켜짐

开火时自动静步 사격시 자동 걷기
开启 켜짐

狙击枪自动开镜 저격총 자동 스코프 켜짐
开启 켜짐

左手持枪 왼손잡이 모드
开启 켜짐

快捷上绳 점프시 자동 로프 탑승
开启 켜짐

自动切副武器 탄 소모 이후 자동 보조무기 변환
开启 켜짐

显示彩色枪口闪光 총구 색상 표시
开启 켜짐

独立检视按钮 무기 자세히 보기 버튼
开启 켜짐

优先自动装备 무기 자동 변경
上一个武器 이전 무기
最强武器 제일 긴총
避免近战武器 직전 무기 제외

按钮转动视角 버튼 누를 때 화면 회전
右开火按钮转动视角 오른쪽 발사버튼 화면 회전
开镜按钮转动视角 조준경 버튼 화면 회전
下蹲按钮转动视角 앉기 버튼 화면 회전
跳跃按钮转动视角 점프 버튼 화면 회전
换弹按钮转动视角 재장전 버튼 화면 회전
智能开火按钮转动视角 스마트 발사 버튼 화면 회전
静步按钮转动视角 걷기 버튼 화면 회전
检视按钮转动视角 자세히 보기 화면 회전


1-2智能开火 스마트 발사
佩枪开火/ 关闭 / 蹲下后开火
권총 발사 / 꺼짐 / 앉기 후 발사

冲锋枪开火 / 关闭 / 开镜开火 / 蹲下后开火 / 蹲下开镜开火
기관단총 발사 / 꺼짐 / 조준경 키고 발사 / 앉기 후 발사 / 앉기+조준경 키고 발사

步枪开火 / 关闭 / 开镜开火 / 蹲下后开火 / 蹲下开镜开火
소총 발사 / 꺼짐 / 조준경 키고 발사 / 앉기 후 발사 / 앉기+조준경 키고 발사

机枪开火 / 关闭 / 开镜开火 / 蹲下后开火 / 蹲下开镜开火
기관총 발사 / 꺼짐 / 조준경 키고 발사 / 앉기 후 발사 / 앉기+조준경 키고 발사

狙击枪开火 / 关闭 / 开镜松手开火
저격총 발사 / 꺼짐 / 조준경 키고 움직임 멈추면 발사

霰弹枪开火 / 关闭 / 松手开火
산탄총 발사 / 꺼짐 / 움직임 멈추면 발사

1-3 地图 지도
小地图 미니맵
雷达模式 / 局部 / 全局
레이더 모드 / 일부 / 전체

视角模式 / 跟随 / 固定 / 阵营
시각 모드 / 캐릭터 따라 / 고정 / 진영

锥形视野 / 开启
시야 범위 표시 / 켜짐

地图展开方式 / 独立按钮 / 地图本身
지도 펼치기 방식 / 독립버튼 / 지도 본체

显示当前地点名称 / 开启
지도에 지명 표시 / 켜짐

大地图 맵 전체
显示地点名称 / 不显示 / 仅购买阶段 / 显示
지도에 지명 표시 / 안함 / 구매단계시에만 / 표시

1-4 战斗信息 전투 인터페이스
通用设置 공통 설정
击败播报名称 / 开启
킬로그 이름 표시 / 켜짐

自身技能播报 / 开启
자신의 스킬 알림 / 켜짐

技能标签 / 开启
스킬 이름 / 켜짐

技能指引线 / 开启
스킬 궤적 표시/ 켜짐

敌方描边颜色
적군 색상

爆破模式 폭파 모드
回合经济总结 / 开启
얻은 크레딧 결산 / 켜짐

队友头顶信息 / 开启
팀원 전투 정보(Alt키) / 켜짐

区域点提示 / 开启
설치 구역 표시 / 켜짐

爆能器提示 / 开启
스파이크 위치 표시 / 켜짐

声音指示环 / 开启
사운드 표시 / 켜짐

局内购买推荐 / 开启
무기 구매 추천 / 켜짐

1-5 其他 기타
其他 기타
自动标记敌人 / 开启
자동 적 표시 (핑) / 켜짐

双击屏幕标记 / 开启
더블 클릭 핑 / 켜짐

标记后推荐沟通语 / 开启
핑 이후 추천 대화 / 켜짐

局内互动 인게임 메시지
友好互动 / 开启
친구 귓속말 / 켜짐

综合沟通 통합 커뮤니케이션
进攻 / 防守
공격 / 수비
静步 걷기
转点 로테이션
撤退 후퇴
快攻 러쉬
需要治疗 치료가 필요해